Is there a way to filter mail based on specific characteristics to a certain folder?
Absolutely. After logging into webmail, click on the "Options" icon. Click the "Filters" link, then click on "Edit your filter rules." You can then add as many filters you desire. Once finished, please click on "Apply all my filters" to save your changes.